@alabaeye yes, we can add any info text, we want
so, for the topic field it could be:
“Choose one of the available options or add your own term.
The displayed items are all items, which have been entered in this field before”
That strange field in the middle is the imported field from the old table.
It was mixing information about the type of the ressource and its usability.
Now we have the two separate fields “Ressource Type” and “Project State”.
This field will be deleted when all old entries are edited.
I will add this information to the above form.
Please note, that there is an form for POIs available too now.