Francophonie


(Silke ) #1

This thread regroups discussions in French

Cities for test mappings: Montreal and maybe Lyon in France (more Frenchies are in the loop)
TransforMap contact: Silke Helfrich (@silke) and Adrien Labaeye (@alabaeye)


#In France

###Reference links:
CartoLab: https://hackpad.com/ep/pad/summary/Dyp2ZmiaPmZ
Discussion avec encommuns.org et @Simon_Sarazin

###Passé

  • Chat le 23.04 à 16h pour un premier échange. Voir documentation ic: https://hackpad.com/CartoLab-Cartographie-dcosystme-Dyp2ZmiaPmZ#:h=Discussion

  • Workshop le 1er Mai à Paris (Bastille) à l’Atelier Fil Rouge, sous la conduite de Sylvia F. Il s’agit de travailler sur les usages de la cartographie à de fin d’apprentissage en mode nomade (le projet fil rouge est ‘Chemins de la Transition’), dans la continuité d’un autre workshop qui a eu lieu à la Fonderie de l’image sur le thème du “Grand Paris”. Retours précieux :slight_smile:
    Pad de référence pour les Chemins de la Transition dans lequel s’inscrit ce workshop
    @alabaeye y a présenté TransforMap

###A venir
Session Transformap au Ouishare Fest le 22 Mai 14:00 - 15:00


#Canada - Montréal
On se donne rendez-vous chez ECTO (976, avenue du Mont-Royal Est, 2e étage) vendredi 8 mai, en avant-midi, pour échanger et pour voir comment nous pouvons dépenser un peu de nos heures d’engagement à rendre les alternatives repérables! La participation à distance est possible - via Skype, Hang Out. Si vous ne pouvez pas y être mais souhaitez être informé des développements, contactez Yves Otis.


(Adrien Labaeye) #2

First email sent on 16.04 (links are gone…)


Bonjour,

@Silke m’a transmis vos contacts. En effet je fais partie du collectif TransforMap et comme vous le savez peut-être nous coordonnons tout au long du mois de Mai un évènement décentralisé: le Mapping Month May.

Le but est d’accompagner un petit nombre de communautés locales à cartographier les alternatives locales au modèle économique conventionnel (la mission de TransforMap). L’idée est de rassembler toutes ces initiatives (ateliers ouverts, jardins partagés, répair cafés, bibliothèques communautaires, etc.) sur une carte.
Nous voulons aussi savoir quelles difficultés ces communautés rencontrent, en particulier dans l’utilisation des différents outils de cartographie qui existent et d’autres que nous développons. (lien en Anglais pour en savoir plus sur nos objectifs).
Et puis parce que nous sommes un collectif ouvert, nous cherchons à mettre en commun les expertises (programmeurs, traducteurs, animateurs, etc.) pour co-créer les outils et les les méthodes qui feront de TransforMap un ensemble de solutions collaboratives pour la cartographie de la transformation écologique et sociale à l’oeuvre sur le terrain.

Concrètement, nous avons pensé à Montréal et à vous comme une des communautés locales pour faire partie de notre MMM15 - Mapping Month in Montreal 2015 :wink: Qu’en dites-vous?

##Comment s’y prend-t-on?
TransforMap est une initaitive open source. Cela veut dire que ce que nous développons est ouvert et jamais terminé.
Nous centralisons les discussions sur notre forum (on utilise l’outil Discourse). L’idée c’est d’impliquer les communautés locales dans la co-création des différentes ressources dont elles ont besoin au cours de ce MMM15. Nous avons tout de même préparé un certain nombre de contenus pour vous guider.

Le point de départ c’est une introduction: How to start. Lisez attentivement et de là vous aurez toutes les infos nécessaires! :slight_smile:

J’attire votre attention sur qq liens en particulier:

  • Cette page regroupe tous les sujets de conversation (topics) qui ont trait au Mapping Month May (de cette page vous trouverez tous les liens ci-dessous)
  • Une FAQ: n’hésitez pas à poster vos questions! Car n’oublions pas, nous co-créons morceau par morceaux

Envie de participer? N’hésitez pas à faire tourner l’info aux personnes qui pourraient être intéressées. Et nul besoin d’attendre le moi de Mai pour commencer, c’est un processus ouvert et décentralisé!

A très bientôt!


(Adrien Labaeye) #5

David (Nantes/Alternatiba) et Hélène (Lyon) qui veulent chacun faire une carto des alternatives dans les deux villes. Je les soutiens avec les moyens du bord (Which tools are available for mapping?).
Gwendal, Simon, l’outil que vous aviez utilisé pour http://www.bretagne-consommation-collaborative.net/ est-il utilisable par d’autres? Si j’ai bien compris les données sont stockées via encommuns.org?
Denis, tu pourrais partager à nouveaux les liens des carto que vous avez entrepris sur Saint-Etienne?

On essaie de voir avec @almereyda pour organiser un petit hackathon décentralisé la semaine prochaine autour de TransforMap avec une base à Berlin pendant les OSCE Days. Je vous en dis plus très vite. Ca pourrait a minima être l’occasion pour les techies de se parler et d’identifier des tâches permettant pour faire converger/développer en synergie encommuns et TransforMap (voir Collaboration with Encommuns).


Status quo on Transformap
(Adrien Labaeye) #6

Réunion du 8 Mai a réuni Diane Mercier, Pascale Félizat-Chartier et @otisyves .

Une première liste brouillon des sources de données pour Montréal a été élaboré, @otisyves devrait organiser ça un peu mieux et le poster ici.

@otisyves: n’hésites pas à utiliser notre mediawiki pour répertorier ces sources de données: http://mmm.3oe.de/wiki/Mappings_Overview

Une intervention dans le cadre de l’Assemblée mondiale de l’éducation des adultes qui se tient la semaine prochaine à Montréal (http://www.waam2015.org) sous le thème de l’École des communs est prévue. Le projet TransforMap y sera présenté.


(Simon Sarazin) #7

L’application utilisée par les bretons est visible ici :
http://bretagne.initiative.place

C’est complètement utilisable par d’autres, c’est libre. Le code est ici avec le processus d’installation :

Il reste quelques bugs mais ça se corrige petit à petit, c’est déjà bien fonctionnel.

Chaque application peut se configurer avec quelques paramètres pour par exemple n’afficher que les projets d’une thématique ou d’un territoire, modifier les modèles de question, afficher une liste de catégories définies, etc…

Les données sont centralisées dans un “dataserver” hébergé par une association en cours de création (legal service for commons, dont les statuts lui empêchent d’avoir le pouvoir sur les données qu’elle détient, c’est une copie du modèle de la SPI-INC.org), en attendant d’avoir une capacité à décentraliser ces serveurs. L’API est visible ici : http://data.patapouf.org/api/v0 . Le serveur est aussi libre bien sûr https://github.com/CommonsDev/dataserver

Ce serveur est utilisé par d’autres applications, dont encommuns.org, qui sera bientôt mis à jour aussi avec cette interface, mais avec une approche “usage” et en n’affichant que les projets pensés comme des biens communs.

Il faudrait voir comment le serveur de données peut partager ses données ensuite sur OSM pour partager avec transformap. Il est aussi prévu que ce dataserver passe en JSONLD, etc…

N’hésitez pas pour les questions, pour demander de l’aide à l’installation, ou demander une implémentation.


(Adrien Labaeye) #8

Merci @Simon_Sarazin pour ces infos et ces ressources! Je continue la conversation coté technique ici: